These Lululemon-inspired leggings are just $24 on Amazon