Amber Riley Reveals She Says Naya Rivera’s Name Every Day to Honor Her Late Friend

“I’m so mad the world will never see how high you could have soared,” Amber Riley wrote in a touching social media tribute