I’m confused about whether I should eat before exercising or not. Will working out ‘fasted’ in the morning help me lose fat?

Training “fasted” doesn’t speed up fat loss — what matters is being a calorie deficit overall, so whether you eat before or not is down to personal preference.