‘A flat-out lie’: Breonna Taylor attorneys seek new prosecutor after jurors speak out